坦率地说,即便2013至2014年“叙利亚的朋友”得以推翻阿萨德,掌权的依旧不会是“温和派”。这个国家将在各类武装组织间瓜分。后者马上就会开始厘清彼此的关系。叙利亚笃定将沦为第二个利比亚,成为荒芜、没有政府的混乱之地。

   在此背景下,俄罗斯和伊朗一样,充当了叙利亚的朋友。但是直到2015年,俄罗斯都没有介入冲突和向阿萨德供应武器。同时,莫斯科坚决反对外部势力任何 不顾叙利亚人民意志决定叙命运的企图。俄罗斯在联合国安理会表决涉叙决议时,3次投了否决票,阻止了西方将干预叙内政“合法化”。正是得益于莫斯科的这一 立场,美国在叙利亚复制利比亚方案的图谋才没有得逞。

  俄罗斯2015年9月开始军事介入叙冲突与美国及其盟友的武装干涉截然不同。只有俄罗斯和伊朗是应叙利亚合法政府的正式请求进入该国的。

  美国在一年半里没能(确切地说是不想)做成的事,俄空天军在5个半月里做到了:阻止“伊斯兰国”进一步扩张,破坏其存在的基础。对非恐怖主义武装反对派组织来说,俄罗斯的军事行动堪称“强制和平”的典范,日内瓦和谈启动证明了这一点。

  日内瓦谈判应把叙利亚引向期待已久的和解。当然,该国政治制度与冲突开始前相比将发生变化。叙利亚政治精英将彻底更新。但这些问题应由叙利亚人民,而非西方战略家和海湾国家的酋长们来解决。(编译/胡丽雯)