比伯绰号“坏小子”,少年时代喜欢说N-word(指代对黑人的一种极其侮辱性的称呼),还被录下讲种族主义色彩的笑话。这两年则公开反省认错,号召粉丝跟他一道对抗种族主义(Stand Against Racism)。菲什伯恩在这大概有些调侃的意思。

Black-ish到底该如何定义,恐怕也没有权威说法。因为这个词本身就有模糊性、复杂性,正如人和世界往往不是非黑即白,而有“五十度灰”。Black-ish是编剧Kenya Barris(凯尼亚·巴里斯)根据亲身经历创作的。他说,他想通过这部剧讲一些故事,期望提供一些信息,关于人们如何感受(I want to tell stories that may help inform what the world is feeling)。用ABC Entertainment 总裁Karey Burke(卡里·伯克)的话说,决定秋季播出这部剧是为“shining a light on current events and honoring Black voices through the lens of the Johnson family(帮助人们理解眼下发生的事情,通过约翰逊一家的视角向黑人的声音致敬)。”(赵菲菲)