如今，丹麦和德国之间彬彬有礼，但在内心深处，丹麦并不乐见德国主导欧洲。2015年的丹麦电影《地雷之地》（Land of Mine）讲述二战结束时丹麦当局迫使德国战俘冒死排雷，微妙地揭开了丹麦人的深层心结。
丹麦的心结在欧洲并不独特。
德国在历史上奉行军国主义和扩张主义，“有日耳曼人的地方就是德国”，弄得很多邻国很紧张。说起来，民族国家本来是威斯特伐利亚和平条约里民族国家定义的核心，German和Deutsh是同源的异读，Germany或者Deutschland还真就是“日耳曼人的国家”的意思。但原则是容易的，现实是复杂的。
日耳曼人是复杂的组合，有可能是凯尔特人对邻人的总称。在学术上，匈人与匈奴的关系尚无定论，匈人西征与汉征匈奴是否关联也无定论，但4世纪匈人入侵日耳曼人的领地，造成日耳曼人向西罗马帝国涌来，民族大迁徙绵延200年，波及大半个欧洲甚至北非，不仅加速了西罗马的灭亡，也促成了众多日耳曼人的国家，其中包括盎格鲁人和萨克森人建立的英格兰（England意为Angeles人的土地，Angeles人来自日德兰半岛，萨克森人自然来自萨克森）。
19世纪，在铁血宰相俾斯麦领导下，以普鲁士为核心的德国得到统一，但“日耳曼人的国家”并没有囊括所有日耳曼人的土地，比如奥地利就没有成为德国的一部分，捷克的苏台德地区也是一样，瑞士、比利时、荷兰、丹麦、匈牙利都有德语区。战后边境的变迁使得“日耳曼人的土地”更加扑簌迷离，现属波兰的波美拉尼亚、勃兰登堡和西里西亚地区是战后划入波兰的，格但斯克和加里宁格勒更是当年的东西普鲁士，简直就是德国的龙兴之地。
德国一强势，就会有各种历史联想马上浮现。德国毕竟是欧洲大陆最强大的国家，避免历史联想是现代德国在政治上努力保持低调的重要原因，但也是其他欧洲小国努力保持域外大国影响的重要原因。过去这个域外大国是英国，现在则是美国。
德国再低调，也是豹子，要是哪天发威而没有美国这个老虎在旁边，林子里谁也压不住。丹麦首相弗里德里克森并没有说错：“我们希望强化美国在欧洲和丹麦展现出的实力”。在美国“脱欧入亚”的现在，把美国老虎栓在欧洲不仅符合英国利益，也符合一众欧洲小国的利益。
这与同一批欧洲国家要求加强欧洲团结的呼声不矛盾。每个国家的利益都是多方面的。在经济上，老欧洲与美国竞争，需要通过欧盟加强欧洲团结，抵抗美国侵蚀和压力，尤其是数字经济和贸易壁垒方面。拜登还算“对欧洲友好”的，下一任共和党总统就难说了。欧洲团结这根拐杖不能丢。在安全方面，老欧洲需要美国“镇场子”，用“外来和尚”避免欧洲内部出现“一强独大”的情况，需要通过北约加强“跨大西洋合作”。在德国与其他欧洲国家经济落差越来越大的现在，美国这根拐杖更不能丢。见人说人话，见鬼说鬼话，这将是老欧洲的常态。