军事：美国的这些东西 都是从中国“山寨”去的(图)(7)

　　10。 Adopt an attitude of goodwill towards China and other rising countries instead of seeing them as a threat。

　　善意看待包括中国在内的崛起（发展中）国家，而不是单纯将之视作威胁。

　　Americans have in recent years tended to regard everything different with suspicion and hostility — and have become narrow-minded。 That is not who Americans were historically。 America approached the world with an open mind in a spirit of goodwill and partnership。

　　It is high time the U.S。 did so again - especially in its relations with China， which shares many of America’s most cherished traditional values：hard work， lifelong education， entrepreneurship， and devotion to family and community。

　　谦虚学习、广泛吸收、努力创新……这样的道路中国一直在走，现在也轮到美国来走了。

　　收起那些莫名其妙的傲慢，好好博采众长——这样简单的道理美国盆友不至于不懂，当然也会这样做。

　　就看他们愿不愿意承认了。