The far side of the Moon offers a unique opportunity for scientific research. Because it's shielded from the radio “noise” coming from Earth, scientists expect the far side of the Moon to be ideal for radio astronomy.
对于科学研究而言，月球背面也营造了独特的条件。因为这里不受来自地球的无线电“噪声”影响，科学家们预测此处将是开展射电天文学研究的理想之选。
This groundbreaking?exploration will inform and shape our understanding of not only the Moon but the entire solar system as well.
这一开创性的探索不仅将带领我们了解月球，也将塑造人类对整个太阳系的认识。
1月3日晚间，嫦娥四号着陆器与巡视器成功分离，玉兔二号巡视器（即月球车）顺利驶抵月背表面。着陆器上监视相机拍摄了玉兔二号在月背留下第一道痕迹的影像图，并由“鹊桥”中继星传回地面。
图为嫦娥四号着陆器监视相机C拍摄的玉兔二号巡视器走上月面影像图。1月3日晚间，嫦娥四号着陆器与巡视器成功分离，玉兔二号巡视器（即月球车）顺利驶抵月背表面。着陆器上监视相机拍摄了玉兔二号在月背留下第一道痕迹的影像图，并由“鹊桥”中继星传回地面。新华社发（国家航天局 供图）