环球:印媒又开始细数那些甩印度几条街的中国科技了(6)
11。 AI主播
关于这位在两会期间亮相的大佬GT曾多次介绍了。《印度时报》当然也不会放过。

图 via 新华网
State-run news agency Xinhua has found a way to always have anchors on standby at all hours of the day for news, without paying them a dime。 Instead of hiring enough anchors for multiple shifts, they‘re instead developed AI-powered anchors。 These use a deepfakes-like system to modify pre-recorded stock footage of anchors, making them “say” whatever the latest news is。
官方的新华社可以让一天24小时都有新闻主播随时待命,还不用付一分钱。他们开发了人工智能主播,使用类似于深度伪造的系统来修改预先录制好的主播录像,让他们“播报”任何最新的消息。
12。 5G远程脑外科手术

图 via 网络
Just recently, the Chinese proved how essential 5G is going to be to our future。 A doctor used the technology to remotely perform brain surgery on a patient。 He was operating robotic instruments in the operating theater over 3,000 km away, with almost discernible lag to interfere with his precision。
就在最近,中国人证明了5G对我们的未来是多么重要。一位医生利用5G技术对一位病人进行了远程脑外科手术。他在3000多公里外的手术室里操作机器人仪器,几乎看不出延时影响他的手术精度。
13。 夜视老鼠

图 via Indiatimes
Biological researchers in the country were able to give mice the ability to see in the dark with infrared vision。 All they did was inject them with nanoparticles that gave them night vision for up to 10 weeks at a time。 And because it involved a non-invasive non-surgical procedure, it could even possibly be used to give humans night vision in the future。
