“哈利，这并不是一次机会。”

　　“中校，这是为什么呢？”

　　“你自己想想看吧。战斗应该由像我这样的国防生来应对。把西点军校的少尉送上战场是个愚蠢的决策，这样付出的代价未免太大了。不要误解我的意思，我尊崇西点军校，自己也渴望毕业于那里——但你们这些西点军校的人才是如此一笔宝贵的财富，委以普通排长的角色未免有些大材小用。不会的，哈利，毫无疑问，你们终究应做些更为体面的指挥工作。”

　　他是在尝试着安慰我？抑或自己有一种深层的抵触油然而生？无论如何，我觉得他的话未必正确。因为我知道有太多的西点军人最终在二战中马革裹尸。从某种程度上讲我也不希望他所言即是。挨枪子的想法并不是好玩的，但另一方面，我在西点军校、赖利堡、诺克斯所接受的训练又有何用？

　　6月28日，韩国首都汉城* 已经沦陷。两天后，杜鲁门总统在安理会的同意下，授权麦克阿瑟将军率领美军反击敌人的进攻。不管身在何处，西点军校49届学员在接到前往远东赴任的命令后都感到既兴奋又恐惧。尽管不少49届学员在军校之前已经在二战中服过役，但只有少数人亲眼目睹过战斗。现在，正像美国内战期间的士兵所经常说的那样，我们就要“见一见世面了”。