然而我花了好一段时间才用中文向金解释清楚美国民主的一些违反常理之处:密西西比州这个黑人人口比例最高的州也许是最后一个还在保留南方邦联标志的州(密西西比州的旧版州旗自1894年起一直使用到2020年6月28日才被废除,这面旧版州旗以红、白、蓝条为背景,左上角有南北战争中南方邦联的标志,该标志被美国3K党、白人至上主义者等广泛使用。随着2020年美国白人警察杀死黑人乔治·弗洛伊德所引发的一系列抗议活动,不少南方邦联人物雕像、纪念碑等成为抗议者的攻击目标,这面州旗也成了声讨对象——观察者网注)。

金不喜欢特朗普,不过他对11月的大选结果并不感到忧虑。“大选结束后,我们还是会生产旗子,美国人对旗子一直有需求”,金对我说。金向我展示了工厂的双面缝合技术,“很多工厂并不是这么处理接缝的”,他说。金指出,“特朗普旗子的标准尺寸是90cm×150cm,而那些二流制造商却偷工减料,那些便宜货的尺寸都缩了水,可能会变成88cm×146cm”。在这里我用能想到的最直白的语言来解释一下这个现象:一些中国制造商在占特朗普的便宜。

2020年7月初,李德伟告诉我,他和合伙人已经放弃了开拓中国市场的计划。“这样做需要太多投资,而且中国国内的竞争实在过于激烈”,李对我说。此外他还得出结论,美中之间的紧张关系不太可能对金宗公司的业务产生影响。特朗普政府的一些官员经常指责中国在疫情爆发初期应对不力,但美国消费者并没有对他们的产品表现出抵制态度。

在三个月之后,李对风险的判断甚至出现了翻转:他发现美国控制疫情不力反而会有利于销售额的增长。“很多实体店都关门了。由于疫情,人们害怕出门,他们转向了在线购物”,李对我说。甚至买家在亚马逊网站上的留言也在向他透露市场的风向。一位给了五颗星好评的买家在5月14日写道:“我买这双鞋是为了白天上班穿,我为一家大型在线购物公司送货,这家公司名字的发音听起来跟am-a-John差不多(这里指亚马逊所对应的Amazon一词的发音——观察者网注)。经过10小时上班时间的考验,这双鞋穿着感觉还不错”。

亚马逊公司的一位发言人称,自疫情爆发以来,该公司已经在全球范围内雇佣了超过40万名一线员工。在上海,我见到了一位年轻的中国女士,她在亚马逊公司的广告部门工作,她所在部门的员工人数在去年一年里就翻了一番。她请我不要透露她的名字,因为亚马逊公司并没有授权她接受采访。这位女士此前曾在国外生活,她经常向位于西雅图的美国同事们解释中国人的思维方式。她认为美国企业家往往对打造品牌过于执着,“你们总是想用品牌形象来说服消费者买单,不过在中国情况正相反,商家们考虑先把东西卖出去,然后他们才会想品牌的事情”。