我后来了解到，在过去几周里美国政府一直在向4月没有收到资金的人补发借记卡，这些人之所以4月没有收到钱是因为政府不掌握他们的银行账户信息，无法给他们发放经济刺激资金。其实我一直也很纳闷自己为何没有收到经济刺激计划的钱，我被中国生活里的各种事情分了心，所以也就没有细究下去。现在我终于明白了一个道理，关注Zocavia、Zocania等中国品牌的销量是可以让我随时掌握美国政府资金发放情况的。
2020年7月底，我两个女儿唯一的一个美国朋友也离开了成都。大多数美国人早在1月或2月就回国了。随着时间的流逝，留在成都的美国人内心的孤独感变得越来越强烈。往年夏天，我们一家人会回科罗拉多的老家住一段时间，可这一次如果离开中国的话，我们可能就再也回不来了。
作为一名和平队的志愿者，我已经两年没有回国了，而且看起来未来一段时间里我们还是得继续留在中国。在上世纪90年代，四川省给人一种偏远地区的印象，与美国之间进行商业往来听起来像是天方夜谭。那时候我在四川工作了两年，在那两年里我从未见过一家麦当劳餐厅。可是到了2020年，已经有超过7万家美国公司在中国开展业务；而中国也在生产疫情时期美国人每天在大量消耗的个人防护用品。
美国国内发生的几乎任何事情，无论抗议示威、封城还是经济刺激计划，都会在这个人民共和国里制造出某种经济涟漪。许多人认为“脱钩”是一个经济事件，可是两国之间的经济联系正在变得比以往更加紧密：2020年，美中之间的贸易额增长了9%。所谓美中“脱钩”，在我看来其实更多地是发生在人的层面。
2020年7月24日，中国政府宣布关闭美国驻成都领事馆并驱逐所有驻留的外交人员。中国人这样做是在报复特朗普政府不久前关闭中国驻休斯顿领事馆的行为。此外，在新闻媒体领域也出现了类似的现象。3月，特朗普政府出台了对中国官方媒体驻美工作人员的人数进行严格限制的规定。中国外交部也采取了反制措施，他们驱逐了《时代周刊》、《华盛顿邮报》和《华尔街日报》几乎所有的美国工作人员。截至2020年底，美国驻华记者仅剩下30人左右。
在得知成都领事馆将被关闭的消息之后，我每天都会骑自行车去那里好几次。领事馆附近有好多警察值守，不过第二天我就看到有普通游客出现在领事馆门前，他们正在那里自拍。我偶然间听到一位女士对同伴说要快点拍，否则就没有时间去城外的都江堰景区了。他们告诉我，他们是从温州来成都度假的，来领事馆拍照是他们旅行安排的一部分。
在领事馆里面，美国的外交官们正在执行所谓的“销毁任务”。他们一边匆忙地打包一些东西，一边销毁文件、电脑和其他一些通讯设备。中方给了他们72小时的时间，这与美方给中国驻休斯顿领事馆的时间长度相同。美中双方好像在进行一种体育比赛：双方各有一次主场比赛和一次客场比赛的机会，双方都在尽可能多地收集信息以供宣传之用。在休斯顿，中国领事馆的外交官们到家得宝家居建材店购买了用于焚烧文件的金属桶，而美国国家安全部门的特工们当时就跟在他们后面。一些美国电视台播放了中国驻休斯顿领事馆的院子里冒出因焚烧文件产生浓烟的画面。